Påske i Brasilien / Portugisisk Language Blog

P Lusscoa no Brasil

Oi, pessoal! Hej, alle sammen! Hvad er en p-en af VOC-en-EN-EN-EN-EN-EN-EN-EN-EN-en? Hvordan går din påske?

selvom mange kristne lande i denne uge fejrer P. Så i dag vil vi se på nogle kulturelle traditioner under denne feriado (ferie) i Brasilien.

påske bærer primært religiøs betydning, såsom at ære Kristi Opstandelse, men da det er en fest, er samling med familie og kære en væsentlig del af ferien. Thefore comida (mad) spiller en vigtig rolle under Påskepraksis.

Ovos de chokolade – chokoladeæg

verdens Chocoholics, forene! Durante (i løbet af) denne gang bliver supermarkedslofter fyldt med farverige ovos de p pristscoa (påskeæg) af forskellige slags og størrelser. Hvid chokolade, mørk chokolade, mælkechokolade, med hasselnødder, stykker cookie, drys, karamel, rosiner, med et præmielegetøj eller med mere slik indeni. Uanset hvad din escolha (valg) i chokolade kan være, bare olhe para cima (kig op), og du bliver ikke skuffet. I Brasilien har vi ikke for vane at dekorere almindelige æg til påske. I stedet giver vi hinanden lækre chokoladeæg – og nogle gange coelhinhos (kaniner) lavet af chokolade – som en del af traditionen. Fristende, er det ikke?

påskeæg i et supermarked
(foto af Fernando vivas)

Colomba Pascal

en anden comida t krispica (typisk mad) i den brasilianske påskemenu er colomba pascal, en slags påskekage (der ligner en panetone), hvis oprindelse kommer fra Italien. Her sælges det kun i Påskeperioden, og det er normalt fyldt med chokoladechips og dækket af chokoladepåfyldninger. Dens form skal ligne en due (på italiensk, colomba og på portugisisk, pomba). Som et kristent emblem siges det at repræsentere pas (fred).

Colomba Pascal
(foto af Harald chocolates)

Seksta-Feira Santa-Langfredag

mange katolikker i Brasilien afholder sig fra beber (drikker) eller comer carne (spiser kød) i løbet af denne dag som en symbolsk handling for at hylde Kristi offer. Det er grunden til, at mange restauranter serverer retter med fisk og familiefester, der almindeligvis forbereder bacalhau (torskefisk) som en typisk mad. Mange religiøse ritualer finder også sted i en række byer, såsom genoptagelsen af via sacra (korsets stationer), hvor de troende ledsager, fra station til station, en efterligning af Jesus, der bærer korset (korset), mens de beder.

Bacalhau
(foto af panashop)

tjek disse tidligere indlæg om emnet for at lære mere:

Feliz Páscoa!

Easter Vocabulary in Portuguese

Easter in Brazil

VOC-folk kommer til at være en p-mand? Fejrer du påske i dit land?

Como ela turt celebrada? Hvordan fejres det?
Feliz Páscoa! God Påske!

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.

Related Posts