Se presume que ‘Chica del Norte del País’ en la canción de Bob Dylan ha muerto

HIBBING, Minn. – La mujer que se rumorea que es el tema de la canción de Bob Dylan «Girl from the North Country» murió la semana pasada en California, según amigos y Dylanophiles.

La estrella de Eco Casey, nee Helstrom, tenía unos 70 años y había vivido en California durante años, aunque se mantuvo en contacto con sus raíces Hibbing. Fue cuando era adolescente en la ciudad de Iron Range cuando Casey, descrita como» sorprendente » con cabello rubio blanco y maquillaje de ojos oscuros, Brigitte Bardot de Hibbing, salió con la excéntrica cantante de folk, entonces compañera de clase en la escuela secundaria Hibbing.

 Amigos y Dilanófilos han confirmado que la estrella de Eco Helstrom, la novia de la escuela secundaria de Bob Dylan y potencialmente la musa de Girl From the North Country, ha muerto. (Foto de Arnie Maki cortesía de Linda Stroback Hocking, a través del Servicio de Noticias del Foro)
Amigos y Dylanophiles han confirmado que la estrella de Eco Helstrom, la novia de la escuela secundaria de Bob Dylan y potencialmente la musa de «Girl From the North Country» ha muerto. (Foto de Arnie Maki cortesía de Linda Stroback Hocking, a través del Servicio de Noticias del Foro)

Linda Stroback Hocking, antigua propietaria del restaurante Zimmy’s, centrado en Dylan, dijo que se enteró de la muerte de su amiga Casey por un pariente cercano. No tenía detalles, pero dijo que la tal vez musa no había podido viajar a Minnesota en los últimos años. John Bushey, director local de Dylan y presentador de más de 20 años del programa de radio centrado en Dylan «Highway 61 Revisited», también confirmó la muerte. Su página de Wikipedia se ha actualizado para indicar que murió en 2018.

Helstrom y Dylan eran más que novios, según su compañera de clase Susan Beasy Latto. Los dos eran de ideas afines y diferentes de los demás en la clase de más de 300 de 1959. Dylan tenía una motocicleta; Helstrom era la belleza, dramática con rasgos escandinavos.

«Creo que eran novios, además de muy buenos amigos», dijo Latto. «Se veían a sí mismos, creo, con un entendimiento especial. Estaban lejos de la multitud enloquecida. Eran diferentes de los demás. Eran almas gemelas, realmente creo que lo eran.»

Hocking conoció a Casey durante uno de sus viajes de regreso a Hibbing. El restaurante, que estaba lleno de recuerdos de Dylan, presentaba una imagen de Casey frente a Dylan en la carpa.

«La queríamos», dijo Hocking. «Era una humana hermosa y artística. Tuvimos algunos recuerdos muy especiales con ella y la consideramos una buena amiga. Son noticias tristes, de verdad.»

Hocking dijo que Casey la convocó a ella y a su esposo, Bob, a Zimmy’s durante una visita a casa para ver a su hermana mayor Martha a principios de la década de 2000.

«Llamó a mi personal y dijo: ‘Quiero hablar con Linda y Bob'», recordó Hocking. Diles que es Echo, añadió Casey.

Casey se mudó a California cuando tenía 20 años, dijo Hocking. Trabajaba como secretaria en los estudios de cine. Tuvo una hija, que declinó una entrevista.

Durante mucho tiempo se rumoreó que Casey fue el tema de la canción de Dylan «Girl from the North Country», una charla que también incluye a Bonnie Beecher, una mujer que conoció mientras vivía brevemente en Minneapolis, o su ex novia Suze Rotolo.

Bushey, conocido ampliamente por su conocimiento de Dylan, dijo: «Diría que es probablemente (sobre) Echo.»

Hocking está de acuerdo. Ella dijo que la línea «Donde los vientos golpean fuerte en la línea fronteriza» tiene que referirse a Hibbing — o tal vez Duluth.

Casey también pensó que era la «Chica del País del Norte», según Latto, quien recordó hablar de la canción con ella en su reunión de clase de 10 años.

«Dije,’ Ya sabes, Echo – ‘Girl from the North Country’, creo que escribió esa canción sobre ti.’Ella dijo,’ Creo que él también lo hizo'», recordó que Casey respondió. «Lo recuerdo muy claramente.

El libro de Robert Shelton «No Direction Home: The Life and Music of Bob Dylan», incluye una entrevista con Casey de 1968 donde habla de su tiempo con Dylan. Shelton la describe sentada en el sofá de su apartamento de Minneapolis, fumando un cigarrillo con una mano bien cuidada.

«Una cosa que siempre me sorprendió fue que Bobby alguna vez tuvo algo que ver conmigo, porque yo era del otro lado de las vías», le dijo a Shelton. «Era un buen chico de Hibbing y yo era de fuera de la ciudad. Él era rico y nosotros pobres. Él era judío y nosotros éramos alemanes, suecos, rusos e irlandeses, todos mezclados.

Su madre, Martha Helstrom, también habló con Shelton. «Bueno, ya era hora de que alguien le diera a mi Eco un poco de crédito por lo que hizo por Bob», dijo. «Ella estaba herida por todo el asunto, pero amaba a Bob lo suficiente como para dejarlo ir.

En una entrevista de 1986 con el Duluth News Tribune, Dylan mencionó a su ex novia. Cuando Bob Ashenmacher del periódico The News Tribune le preguntó si todavía tenía noticias de ella, Dylan sonrió y respondió: «La veo de vez en cuando.»

Según Hocking, Casey mantuvo una relación especial con Hibbing. Había crecido en las afueras de la ciudad, con una sola estufa de leña.

» Le dijimos, ‘ ¿Cómo te sientes cuando regresas a Hibbing?»Dijo Hocking. «Esperábamos que dijera:’ No lo echo de menos.»En cambio, ella dijo,» ¿Sabes cuando oyes hablar de personas que viajarán a La Meca y van allí en busca de algo espiritual, algo que los toque en su alma y con lo que puedan conectarse? Me siento así cada vez que llego a casa a Hibbing. Hay algo aquí que es mágico. No puedo explicarlo. Tengo una conexión espiritual (con ella).’

» Tengo escalofríos diciéndote eso», agregó Hocking.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Related Posts