Påsk i Brasilien / portugisiska Språkblogg

p Exporscoa no Brasil

Oi, pessoal! Hej, allihop! Como estnisk a p occurscoa de voc oc? Hur går din påsk?

även om den här veckan många kristna länder firar p exporscoa (påsk), har varje plats sina specifika kostymer (tull). Så idag tar vi en titt på några kulturella traditioner under denna feriado (semester) i Brasilien.

Påsk har främst religiös betydelse, som att hedra Kristi uppståndelse, men eftersom det är en fest, är samling med familj och nära och kära en viktig del av semestern. Denföre comida (mat) spelar en viktig roll under Påskpraxis.

Ovos de chocolate-chokladägg

Chocoholics av världarna, förena! Durante (under) den här gången blir stormarknadslofter fyllda med färgglada ovos de p exporscoa (påskägg) av olika slag och storlekar. Vit choklad, mörk choklad, mjölkchoklad, med hasselnötter, bitar av kakor, strö, karamell, russin, med en prisleksak eller med mer godis inuti. Oavsett din escolha (val) i choklad kan vara, bara olhe para cima (slå upp) och du kommer inte bli besviken. I Brasilien har vi inte för vana att dekorera vanliga ägg till påsk. Istället ger vi varandra läckra chokladägg – och ibland coelhinhos (kaniner) gjorda av choklad – som en del av traditionen. Frestande, eller hur?

påskägg i en stormarknad
(foto av Fernando Vivas)

Colomba Pascal

en annan comida t exceptionalpica (typisk mat) i den brasilianska påskmenyn är colomba pascal, en slags påskkaka (som liknar en panetone), vars ursprung kommer från Italien. Här säljs den endast under Påskperioden och den fylls vanligtvis med chokladflis och täcks av chokladpålägg. Dess form är tänkt att se ut som en duva (på italienska, colomba och på portugisiska, pomba). Som ett kristet emblem sägs det representera paz (fred).

Colomba Pascal
(foto av Harald choklad)

Sexta-Feira Santa-Långfredagen

många katoliker i Brasilien avstå från beber (dricka) eller comer carne (äta kött) under denna dag, som en symbolisk handling för att hylla Kristi offer. Det är därför många restauranger serverar rätter med peixe (fisk) och familjefester som vanligtvis förbereder bacalhau (torskfisk) som en typisk mat. Många religiösa ritualer äger också rum i ett antal städer, såsom återupptagning av via sacra (korsets stationer), där de troende följer, från station till station, en personifiering av Jesus som bär cruz (korset) medan han säger böner.

Bacalhau
(foto av panashop)

kolla in dessa tidigare inlägg om ämnet för att lära dig mer:

Feliz Páscoa!

Easter Vocabulary in Portuguese

Easter in Brazil

voc-om du vill ha en p-om du vill ha en p-om du vill ha en p-om du vill ha en p-om du vill ha den? Firar du påsk i ditt land?

Como ela Bisexuell celebrada? Hur firas det?
Feliz P-Bord! Glad påsk!

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.

Related Posts